蒋家骏导演的《倚天屠龙记》一开播,就被众多网友拿来与前期众多版本进行对比和讨论,很多网友吐槽剧情拖沓,等不到主演出来就果断弃剧。其实蒋家骏导演的版本更忠实于原著,这是对金庸老先生和武侠原著的一种尊重,更是蒋家骏导演对于作品的领悟和理解。
虽然清一色的年轻演员和陌生面孔无法满足观众对作品的期待,但整部片子的制作却是用心良苦,甚至在很多方面超越了前任,如慢镜头的制作让动作细节看得更加过瘾,飘逸炫酷;冰火岛实景拍摄让武侠场景更显真实,不会有跳戏的错觉。但我认为新版的《倚天屠龙记》最让人振奋的还是幕后的配音,各位声优大咖的表现遮掩住了年轻演员的演技劣势,在整部作品中起到了至关重要的作用,为该片撑起了半边天。
再次,优质的配音制作拉高了音感档次。有了好的配音演员,还需要优秀的配音制作。还原声音现场是相当重要的一环,武侠剧的现场感极强,高山、森林、大海、岛屿等各大场景都有表演片段,虽然配音演员的台词功底扎实,但如果没有现场还原,让会感觉是一部TVB剧。在这一版的《倚天》中,配音制作班底将声音的处理非常到位。大海上的浮冰虽然是特效制作,但配音的声音现场感却非常真实,实力超群,这一点不得不为制作点赞。这样优秀的配音制作,为剧作整体质量加分不少。
中国配音网 (www.cnpy.net)主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音录音服务。