近日,著名游戏《黑神话:悟空》中的角色黄眉一角引起了大家的关注。
在专访中,张遥函老师分享了她对黄眉这个角色的理解和她在配音过程中的幕后故事。她说,在配音过程中,要深入思考人物的心理动机:比如黄眉经常说“不杀生,仇恨永无止境”,这个台词在游戏里有着重要的意义,但玩家需要理解这句话背后的含义是黄眉想要用这种方式来煽动他人;而配音演员则需要站在黄眉的角度思考问题,即他认为做人就该如此、所谓的煽动只是劝导和教化。
此外,在过场动画中与金蝉子辩论时,张遥函老师认为黄眉认可了"性本恶”的观点,并通过渔村实验验证了自己的想法。她表示,在进行这段话的配音时,除了要准确传达出他濒临死亡的身体状态外,更重要的是展现出他精神上的自豪和骄傲。
众声传媒配音网 (www.cnpy.net)主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音录音服务。